Agencia grande vs pequeña: ¿cuál necesitas?
Lo que nadie te cuenta sobre contratar una agencia grande cuando eres pyme.
Webs en inglés para la Costa del Sol Desde 700€ Entrega en 14 días Turismo · Tech · Inmobiliaria
Agencia de diseño web en Málaga
para el nuevo Málaga: tech, turismo internacional e inmobiliaria.
Málaga ha dejado de ser solo un destino turístico para convertirse en uno de los epicentros tecnológicos del sur de Europa: Google, Oracle, Vodafone y más de 700 startups tienen sede o presencia en la ciudad. Al mismo tiempo, la Costa del Sol sigue siendo un mercado turístico e inmobiliario de primer nivel con fuerte demanda de compradores ingleses, alemanes y nórdicos. Si tu empresa opera en cualquiera de estos mundos, tu web necesita estar en el idioma de tus clientes.
Lo que nos diferencia para el mercado de Málaga
Sin el sobreprecio de las agencias del centro
Las agencias con oficina en el centro de Málaga o en Marbella tienen costes de estructura que repercuten en el cliente. Lo que pagas va íntegramente al diseño y desarrollo de tu web.
Webs en inglés para el mercado internacional
Málaga atrae turistas, expats e inversores de toda Europa. Para hostelería, inmobiliaria o negocios que atienden a clientes extranjeros, hacemos webs con contenido nativo en inglés —no traducciones automáticas.
Para startups del ecosistema tech de Málaga
Málaga Tech City concentra más de 700 startups. Las empresas tech necesitan webs que transmitan su nivel a inversores y clientes internacionales sin plantillas genéricas que las hacen parecer iguales.
Entrega en 14 días
Sin colas de proyectos ni esperas de meses. Proceso ágil, comunicación directa y tu web en producción en dos semanas desde la aprobación del diseño.
Código en propiedad
Te entregamos el código fuente completo. Sin dependencia técnica ni suscripción obligatoria. La web es tuya desde el primer día.
SEO técnico incluido
Core Web Vitals, Schema.org, hreflang para versiones multiidioma, sitemap y Google Search Console. Para aparecer tanto en Google.es como en Google.co.uk o Google.de.
El mercado web de Málaga: dos economías, una oportunidad
Málaga es quizás la ciudad española con mayor dualidad de mercado: por un lado, la economía de servicios tradicional —hostelería, inmobiliaria, comercio, salud— con clientes locales y turistas; por otro, un ecosistema tecnológico emergente (Málaga Tech City, Parque Tecnológico de Andalucía) que compite por talento y contratos a nivel europeo. Las necesidades de web de una empresa de software en el PTA son radicalmente distintas a las de un hotel boutique en el Centro Histórico.
La presencia de nómadas digitales, expatriados y turistas de largo recorrido ha creado una demanda específica de webs en inglés. Muchos negocios de Málaga que atienden a clientes extranjeros —inmobiliarias, clínicas de salud privada, hostelería boutique— tienen webs solo en español, perdiendo clientes potenciales antes de que lleguen al teléfono. Una web en inglés bien posicionada en Google UK o Google DE puede marcar una diferencia enorme para este tipo de negocios.
Trabajamos con empresas del Centro Histórico, El Soho, Teatinos, Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Marbella y de todo el corredor de la Costa del Sol. Sin reuniones presenciales: todo el proceso en remoto desde Lleida.
Servicios para empresas de Málaga y la Costa del Sol
Diseño web corporativo
Web a medida para empresas de Málaga. Especialmente indicado para startups tech, servicios profesionales y negocios que quieren transmitir un nivel alto sin plantillas genéricas.
700–2.500€
Web en inglés para turismo e inmobiliaria
Para hostelería, inmobiliarias y negocios que atienden a compradores o turistas internacionales. Contenido nativo en inglés, alemán o francés con hreflang correcto para posicionar en los mercados de origen.
+400€ por idioma
Tienda online
Ecommerce a medida con pasarela de pago, gestión de stock y SEO de producto. Para negocios de Málaga que quieren vender online a clientes nacionales e internacionales.
Desde 2.500€
Rediseño web
Tu web actual no transmite el nivel de tu negocio o solo está en castellano. La renovamos conservando el dominio y el SEO acumulado.
Desde 900€
Mantenimiento web
Backups diarios, actualizaciones de seguridad y soporte técnico. Sin permanencia, mes a mes.
Desde 39€/mes
Preguntas frecuentes
¿Hacéis webs en inglés para negocios de Málaga y la Costa del Sol?
Sí. Para hostelería, inmobiliaria, clínicas de salud privada y cualquier negocio que atienda a clientes extranjeros. Contenido nativo en inglés —no traducciones automáticas— con hreflang correcto para posicionar en Google UK, Google DE o Google FR según el mercado objetivo de tu negocio.
¿Podéis hacer la web de una startup del Parque Tecnológico de Andalucía?
Sí. Para startups y empresas tech del PTA o de Málaga Tech City que necesitan una web que transmita credibilidad a inversores y clientes internacionales. Diseño a medida sin plantillas genéricas, en inglés si hace falta, con velocidad de carga optimizada para Core Web Vitals.
¿Hacéis webs para el sector inmobiliario de Málaga y la Costa del Sol?
Sí. Para agencias inmobiliarias y promotores que atienden a compradores nacionales e internacionales. Webs en castellano e inglés (y alemán si el mercado alemán es relevante), con catálogo de propiedades, formularios de captación y SEO local por zona: Marbella, Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Nerja.
¿La web puede posicionarse para turistas que buscan desde el extranjero?
Sí. Con hreflang correcto para cada versión idiomática, la web aparece en los resultados de Google del país correspondiente. Un hotel boutique en el Centro Histórico puede aparecer en Google UK cuando alguien busca "boutique hotel Malaga" desde Londres antes de reservar su viaje.
¿Cuánto cuesta una web profesional en Málaga?
Con nosotros entre 700 y 1.400€ para una landing page o web básica. Para webs en inglés o multiidioma, 400€ adicionales por idioma. Sin el sobreprecio de una agencia con oficina en el centro de Málaga o en Marbella.
¿Cómo funciona el proceso si estoy en Málaga o la Costa del Sol?
Todo en remoto: videollamada inicial de 30-45 minutos, materiales por Drive, revisiones del diseño y publicación final. Sin desplazamientos. Trabajamos con empresas de Málaga capital, Marbella, Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola y de toda la Costa del Sol.
¿Podéis rediseñar mi web actual sin perder el SEO?
Sí. Hacemos una auditoría previa para identificar páginas y contenidos con tráfico. El rediseño preserva esa estructura para no perder posicionamiento acumulado —incluyendo versiones en inglés si ya existen.
Cómo trabajamos con empresas de Málaga
Proceso 100% remoto. Sin reuniones presenciales ni desplazamientos. De la videollamada inicial a la web publicada en 14 días.
Paso 1 — Reunión inicial y presupuesto
Videollamada de 30-45 minutos para entender tu negocio, tus clientes y si necesitas web en inglés u otros idiomas. En 24 horas recibes presupuesto cerrado. Sin compromiso.
Gratis
Paso 2 — Diseño y revisión
En 5 días tienes la primera propuesta visual. 2 rondas de revisión incluidas. Aprobado el diseño, pasamos a desarrollo.
Días 1–7
Paso 3 — Desarrollo y SEO técnico
Programamos la web con SEO técnico completo: velocidad, Schema.org, hreflang multiidioma si corresponde, sitemap y alta en Google Search Console.
Días 7–13
Paso 4 — Entrega y formación
Publicamos en tu hosting, te entregamos el código fuente y una sesión de formación para gestionar el contenido. La web es 100% tuya.
Día 14
Sectores que más trabajan con nosotros en Málaga
Málaga combina un ecosistema tecnológico emergente con un sector turístico e inmobiliario de primer nivel internacional. Estos son los sectores donde tenemos más experiencia.
Turismo y hostelería
Hoteles boutique, apartamentos turísticos, restaurantes y agencias de experiencias. La Costa del Sol genera millones de búsquedas de alojamiento y restauración en inglés, alemán y francés al año. Una web bien posicionada en el idioma del turista capta reservas directas sin comisiones. Guía web para hoteles →
Tecnología y startups
Málaga Tech City y el PTA concentran más de 700 startups y R&D de Google, Oracle y Vodafone. Las empresas tech necesitan webs que transmitan su nivel de producto a inversores y clientes internacionales. Sin plantillas genéricas que las hagan parecer iguales.
Inmobiliaria y promotoras
El mercado inmobiliario de Málaga es uno de los más activos de España, con fuerte componente de compradores ingleses, alemanes, nórdicos y norteamericanos. Webs con catálogo de propiedades en inglés, SEO local por zona y formularios de captación directa. Guía web para inmobiliarias →
Salud y clínicas privadas
Clínicas dentales, estética, fisioterapia y medicina privada con clientela extranjera. Muchos expats y turistas buscan servicios médicos en inglés antes de ir al médico. Una web en inglés bien posicionada captura ese mercado. Guía web para dentistas →
Agencias de viajes y turismo activo
Agencias de viajes, empresas de actividades y experiencias, guías turísticos. En la Costa del Sol compiten con plataformas internacionales, y una web propia bien posicionada en inglés puede generar reservas directas sin pagar comisiones. Guía web para agencias de viajes →
Servicios profesionales
Abogados, gestorías y asesores en Málaga tienen una doble audiencia: clientes locales y expatriados que necesitan asesoría legal y fiscal en inglés. Una web que funciona en los dos idiomas multiplica el alcance del negocio. Guía web para abogados →
Guías de diseño web por sector — con foco en Málaga y la Costa del Sol
Hoteles y alojamiento
Reservas directas en inglés. SEO para turistas que buscan desde Reino Unido, Alemania o Países Bajos.
Agencias de viajes
Captación de reservas directas para agencias de la Costa del Sol frente a plataformas internacionales.
Inmobiliarias
Captación de compradores internacionales sin depender al 100% de portales de terceros.
Clínicas y salud
Cita previa online en inglés y SEO local para clínicas con clientela extranjera en Málaga.
Abogados y despachos
Consultas cualificadas de expatriados y empresas internacionales establecidas en Málaga.
Ver todos los sectores →
Guías para tech, educación, comercio, salud y más de 30 sectores.
Del blog
Artículos para elegir bien tu agencia web
Qué preguntar antes de contratar una empresa de diseño web
Las preguntas clave para no arrepentirte de la elección ni perder tiempo ni dinero.
Diseño web + mantenimiento: la combinación que más convierte
Por qué lanzar sin plan de mantenimiento es el error más caro que cometen las pymes.
Cómo saber si tu web aparece en Google
Comprueba en 5 minutos si Google te está indexando y qué hacer si no.
Otros servicios en Málaga
¿Necesitas una web para tu empresa en Málaga o la Costa del Sol?
Cuéntanos tu proyecto —si necesitas web en inglés, en castellano o en los dos— y en 24 horas tienes presupuesto cerrado. Sin compromiso.
Pedir presupuesto